English
Tercüme-i Künûzi’l-mu’azzamîn.
ترجمه كنوز المعزمين
Dil Kodu
Osmanlı Türkçesi
Demirbaş
006333-VII
Eserin bilinen diğer ad
Kenzü’l-mu’azzamîn
ترجمه كنز المعزمين
ترجمه كنز المعزمين
Fiziksel Tanımlama
108a-111a varak Nesih; mensur; değişken satır. 170x100mm, 130x80mm.
Genel Not
Tezhip özellikleri: Eserde söz başları, fasıllar kırmızı mürekkep ile yazılmıştır.
Kâğıt: Nohudi renkte filigransız kâğıt
Mürekkep rengi: Siyah ve Kırmızıdır.
Yazmanın başlangıç satırları: 108a بسم الله . بو رسالنک مصنفی ابو علی سینادر وابتدا دستلردن بر جماعت نانرجات عملنده وطلسمنده وافسونده روزکارلرین صرف ایتدیلر فائده بولمدیلر بزد بر مختصر دیلدیلر که فائده سی جق وحصه سی از اوله بز دخی انلرک التماسیله بو مختصری دوزدیک ... کنز المعزمین دیو اد ویردم فصل اول نیجه عممل ایدرلر انی بلدرر
Yazmanın bitiş satırları: 111a وقتا که بویله عمل اولنه مقصود حاصل اوله ان شا الله تعالی اما جهدک بو اوله که منهیاته عمل اتمیه سین والله الموفق والمعین.
Kondisyon: Eserde bazı formaların dikişleri kopmuş, bazı varaklar yırtılmış yıpranmış, yer yer parça kayıpları yaşanmış, bazı varaklar tamir görmüştür. Bazı varaklarda mürekkep dağılmıştır.
Diğer özellikler: İbn Sina’ya nisbet edilen eserin tercümesidir.
Rakabe kaydı: Vardır.
Kâğıt: Nohudi renkte filigransız kâğıt
Mürekkep rengi: Siyah ve Kırmızıdır.
Yazmanın başlangıç satırları: 108a بسم الله . بو رسالنک مصنفی ابو علی سینادر وابتدا دستلردن بر جماعت نانرجات عملنده وطلسمنده وافسونده روزکارلرین صرف ایتدیلر فائده بولمدیلر بزد بر مختصر دیلدیلر که فائده سی جق وحصه سی از اوله بز دخی انلرک التماسیله بو مختصری دوزدیک ... کنز المعزمین دیو اد ویردم فصل اول نیجه عممل ایدرلر انی بلدرر
Yazmanın bitiş satırları: 111a وقتا که بویله عمل اولنه مقصود حاصل اوله ان شا الله تعالی اما جهدک بو اوله که منهیاته عمل اتمیه سین والله الموفق والمعین.
Kondisyon: Eserde bazı formaların dikişleri kopmuş, bazı varaklar yırtılmış yıpranmış, yer yer parça kayıpları yaşanmış, bazı varaklar tamir görmüştür. Bazı varaklarda mürekkep dağılmıştır.
Diğer özellikler: İbn Sina’ya nisbet edilen eserin tercümesidir.
Rakabe kaydı: Vardır.
Konu - Konusal Terim
Gizli İlimler
علوم الخفية
علوم الخفية